Cet article est destiné aux personnes ayant quelques connaissances en php et en WP (thème, modèle, …).
La fonction twentythirteen_xilidev_setup actionnée par le filtre “after_setup_theme” après (11) celui du parent va permettre de mettre en place les bons fichiers, instancier la classe “xili_language_theme_options” avec des paramètres personnalisés (nom du thème parent, nom du domaine pour la traduction,…) et rendre compte d’éventuelles erreurs. La classe “xili_language_theme_options_admin” n’est activée que du côté admin.
6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 | define( 'TWENTYTHIRTEEN_XILI_VER', '1.0'); // as style.css // main initialisation functions function twentythirteen_xilidev_setup () { $theme_domain = 'twentythirteen'; load_theme_textdomain( $theme_domain, STYLESHEETPATH . '/langs' ); // now use .mo of child $xl_required_version = false; if ( class_exists('xili_language') ) { // if temporary disabled $xl_required_version = version_compare ( XILILANGUAGE_VER, '2.8.7', '>' ); global $xili_language; $xili_language_includes_folder = $xili_language->plugin_path .'xili-includes'; $xili_functionsfolder = get_stylesheet_directory() . '/functions-xili' ; if ( file_exists( $xili_functionsfolder . '/multilingual-classes.php') ) { require_once ( $xili_functionsfolder . '/multilingual-classes.php' ); // xili-options created by developers } elseif ( file_exists( $xili_language_includes_folder . '/theme-multilingual-classes.php') ) { require_once ( $xili_language_includes_folder . '/theme-multilingual-classes.php' ); // ref xili-options based in plugin } if ( file_exists( $xili_functionsfolder . '/multilingual-functions.php') ) { require_once ( $xili_functionsfolder . '/multilingual-functions.php' ); } if ( file_exists( $xili_functionsfolder . '/multilingual-permalinks.php') && $xili_language->is_permalink ) { require_once ( $xili_functionsfolder . '/multilingual-permalinks.php' ); // require subscribing premium services } //register_nav_menu ( 'toto', 'essai' ); global $xili_language_theme_options ; // used on both side // Args dedicaced to this theme named Twenty Thirteen $xili_args = array ( 'customize_clone_widget_containers' => true, // comment or set to true to clone widget containers 'settings_name' => 'xili_2013_theme_options', // name of array saved in options table 'theme_name' => 'Twenty Thirteen', 'theme_domain' => $theme_domain, 'child_version' => TWENTYTHIRTEEN_XILI_VER ); if ( is_admin() ) { // Admin args dedicaced to this theme $xili_admin_args = array_merge ( $xili_args, array ( 'customize_adds' => true, // add settings in customize page 'customize_addmenu' => false, // done by 2013 'capability' => 'edit_theme_options' ) ); if ( class_exists ( 'xili_language_theme_options_admin' ) ) { $xili_language_theme_options = new xili_language_theme_options_admin ( $xili_admin_args ); $class_ok = true ; } else { $class_ok = false ; } } else { // visitors side - frontend if ( class_exists ( 'xili_language_theme_options' ) ) { $xili_language_theme_options = new xili_language_theme_options ( $xili_args ); $class_ok = true ; } else { $class_ok = false ; } } } // errors and installation informations if ( ! class_exists( 'xili_language' ) ) { $msg = ' <div class="error"> <p>' . sprintf ( __('The %s child theme requires xili-language plugin installed and activated', $theme_domain ), get_option( 'current_theme' ) ).'</p> </div>'; } elseif ( $class_ok === false ) { $msg = ' <div class="error"> <p>' . sprintf ( __('The %s child theme requires <em>xili_language_theme_options</em> class to set multilingual features.', $theme_domain ), get_option( 'current_theme' ) ).'</p> </div>'; } elseif ( $xl_required_version ) { $msg = ' <div class="updated"> <p>' . sprintf ( __('The %s child theme was successfully activated with xili-language.', $theme_domain ), get_option( 'current_theme' ) ).'</p> </div>'; } else { $msg = ' <div class="error"> <p>' . sprintf ( __('The %s child theme requires xili-language version 2.8.8+', $theme_domain ), get_option( 'current_theme' ) ).'</p> </div>'; } // after activation and in themes list if ( isset( $_GET['activated'] ) || ( ! isset( $_GET['activated'] ) && ( ! $xl_required_version || ! $class_ok ) ) ) add_action( 'admin_notices', $c = create_function( '', 'echo "' . addcslashes( $msg, '"' ) . '";' ) ); // end errors... } add_action( 'after_setup_theme', 'twentythirteen_xilidev_setup', 11 ); |
Le message en couleur jaune indique que tout va bien, les messages en rouge indique que l’extension xili-language n’est pas activée ou que sa version est ancienne. Idem si la classe n’est pas présente.
La function ‘special_head’ actionnée par le filtre ‘wp_head’ va agir sur la circonstance où l’on décide d’avoir un formulaire de recherche enrichi des langues disponibles pour cibler cette recherche. Une autre tâche est – selon les préférences – d’injecter dans une balise style les lignes css dans le header pour avoir le nom des langues remplacé par une image (drapeau).
173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 | /**
* define when search form is completed by radio buttons to sub-select language when searching
*
*/
function special_head() {
// to change search form of widget
// if ( is_front_page() || is_category() || is_search() )
if ( is_search() ) {
add_filter('get_search_form', 'my_langs_in_search_form_2013', 10, 1); // in multilingual-functions.php
}
$xili_theme_options = get_theme_xili_options() ;
if ( !isset( $xili_theme_options['no_flags'] ) || $xili_theme_options['no_flags'] != '1' ) {
twentythirteen_flags_style(); // insert dynamic css
}
}
if ( class_exists('xili_language') ) // if temporary disabled
add_action( 'wp_head', 'special_head', 11);
/**
* dynamic style for flag depending current list and option no_flags
*
* @since 1.0.2 - add #access
*
*/
function twentythirteen_flags_style () {
if ( class_exists('xili_language') ) {
global $xili_language ;
$language_xili_settings = get_option('xili_language_settings');
if ( !is_array( $language_xili_settings['langs_ids_array'] ) ) {
$xili_language->get_lang_slug_ids(); // update array when no lang_perma 110830 thanks to Pierre
update_option( 'xili_language_settings', $xili_language->xili_settings );
$language_xili_settings = get_option('xili_language_settings');
}
$language_slugs_list = array_keys ( $language_xili_settings['langs_ids_array'] ) ;
?>
<style type="text/css">
<?php
$path = get_stylesheet_directory_uri();
$ulmenus = array();
foreach ( $language_slugs_list as $slug ) {
echo "ul.nav-menu li.menu-separator { margin:0; }\n";
echo "ul.nav-menu li.lang-{$slug} a { background: transparent url('{$path}/images/flags/{$slug}.png') no-repeat center 16px; margin:0;}\n";
echo "ul.nav-menu li.lang-{$slug}:hover {background: #AD9065}\n"; // find menu bk
echo "ul.nav-menu li.lang-{$slug} a:hover {background: transparent url('{$path}/images/flags/{$slug}.png') no-repeat center 17px !important;}\n";
$ulmenus[] = "ul.nav-menu li.lang-{$slug} a";
}
echo implode (', ', $ulmenus ) . " {text-indent:-9999px; width:24px; }\n";
?>
</style>
<?php
}
} |
Le thème Twenty Thirteen autorise avec son filtre ‘twentythirteen_credits’ de personnaliser le crédit en bas de page.
323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 | function twentythirteen_xili_credits () { printf( __("Multilingual child theme of Twenty Thirteen by %s", 'twentythirteen' ),"<a href=\"http://dev.xiligroup.com\">dev.xiligroup</a> - " ); } add_action ('twentythirteen_credits','twentythirteen_xili_credits'); // examples to help authors // propagate post_formats add_action( 'xl_propagate_post_attributes', 'xili_propagate_post_format', 10, 2); function xili_propagate_post_format ( $from_post_ID, $post_ID ) { if ( $format = get_post_format( $from_post_ID ) ){ set_post_format( (int)$post_ID , $format); } } // propagate page templates add_action( 'xl_propagate_post_attributes', 'xili_propagate_page_template', 10, 2); function xili_propagate_page_template ( $from_post_ID, $post_ID ) { if ( 'page' == get_post_type( $from_post_ID ) ) { // post_type_supports( 'page', 'page-attributes' ); $template = get_post_meta ( $from_post_ID, '_wp_page_template', true ) ; update_post_meta ( $post_ID, '_wp_page_template', $template ); } } |
La version xili-language propose le filtre ‘xl_propagate_post_attributes’. Donc selon le thème et la politique éditoriale, il est possible de choisir ce qui est copié lors de la création d’un article dans une autre langue. Le travail de l’auteur/traducteur est ainsi facilité : ici le post_format est recopié, idem pour le template en cas de page. Il est tout à fait possible d’imaginer que le format (ou le template ) ne soit pas le même selon chaque langue… c’est l’avantage de pourvoir coder.
2013-05-09 MS
